| 기사명 | 시설 이전적지 공원화 사업의 공간 재해석 유형 연구/A Study on the Types of Space Reinterpretation of Park Projects on Facility Relocation Sites |
|---|---|
| 저자명 | 강효정 |
| 발행사 | 한국도시설계학회 |
| 수록사항 | 도시설계(한국도시설계학회지) , v.15 n.4(통권 제64호) |
| 페이지 | pp.141~152 |
| ISSN | 15980650 |
| 주제어 | 시설 이전적지 ; 공원 ; 근대건축 ; 장소성 Facility Relocation Site ; Park ; Modern Historical Architecture ; Placeness |
| 요약1 | 본 연구에서는 국내에서 진행된 시설 이전적지 공원화 사업을 전수 조사하고, 사례들이 기존 장소의 역사성과 정체성을 반영하기 위해 공간을 어떻게 재해석하였는지를 유형별로 살펴보았다. 크게 기존 건조물의 보존 유무로 유형을 분류해 보았는데, 비교적 초기 공원화 사업에서는 기존 건조물 파편을 전체 공원 디자인 맥락과 상관없이 유물처럼 보존함으로써 이정표와 같은 방식으로 기존 장소성을 반영하는 모습을 볼 수 있었다. 그러나 선유도 공원 이후, 기존 건조물을 적극적으로 보존, 재활용하여 장소에 대한 시간의 켜를 다양화하는 설계 방식이 등장하였고, 최근까지 많은 시설 이전적지 공원화 사업에서 이를 통해 장소의 역사성과 정체성을 반영하는 공간 재해석을 시도하고 있다. 한편, 기존 건조물을 그대로 보존하지 않고, 기존 장소의 흔적을 공원 디자인 요소로 재창조 시키는 은유적인 방법들도 시도되었으며, 좀 더 원초적으로 공원 내 전시시설에 기존 장소에 대한 시간을 사진이나 유물로써 전시하는 방식도 존재한다. 마지막으로 시설이전(移轉) 그 이전(以前)의 시간을 복원함으로써, 그 장소의 정체성을 나타내는 방식이 많은 사례에서 나타났다. 이는 근대 산업시설과 건축물에 대한 부정적인 사고에서 기인된 결과로, 우리 나라의 역사적 배경에서 오는 특수성으로 이해된다. |
| 요약2 | In this study, a complete survey was taken of facility relocation site park projects implemented throughout the country and the ways in which each type of space was reinterpreted with regard to the historicity and identity of the existing sites was examined. The types were broadly classified according to whether the existing building was preserved or not. In cases of relatively initial park projects, it was found that characteristics of the existing places were reflected as a kind of milestone by preserving fragments from existing structures as relics, regardless of the design context of the whole park. However, since the Seonyudo park project was implemented, a design type that varies historical layers for each space by aggressively preserving and recycling the existing structures has appeared. Until recently, in many facility relocation site park projects, efforts have been made in the spatial reinterpretation to reflect the historicity and identity of each space. In other cases, metaphorical methods have been tried in order to recreate vestiges of the existing places as park design elements. More originally, there are methods for displaying the history of existing places as photos or relics. Finally, in many cases, there appeared a method for showing the identity of a space by restoring the time before moving a facility. Since this result originated in negative thoughts about modern industrial facilities and structures, it can be understood that it is a particularity caused by the historical background of our country. |
| 소장처 | 한국도시설계학회 |