학회지

원문다운로드
기사명 일본 구릉지 정비방식에 관한 고찰/A Study on the Renewal Method of Hillside Residential Areas in Japan
저자명 최정민
발행사 한국도시설계학회
수록사항 도시설계(한국도시설계학회지)  , v.12 n.2(통권 제44호)
페이지 pp.117~138
ISSN 15980650
주제어 구릉지 ; 노후불량주택 ; 도시정비 ; 경사지 도시 Hillside Areas ; Deteriorated Housing ; Urban Improvement ; Hillside Cities
요약1 본 연구는 우리나라의 산지와 구릉지에 대한 지금까지의 도시정비 방식이 어떻게 하면 효율적으로 개발할 것인가라는 측면만을 강조하고 있어 경사지 거주자들의 삶과 커뮤니티 등의 거주환경 측면이 경시되고 있다는 문제의식에서 시작하였다. 우리나라와 같이 전 국토의 70%가 산지인 일본의 대표적인 5곳의 경사지 도시를 추출하여 해당 지자체의 담당 공무원에게 설문지를 우송하여 답변을 받고, 사례도시 일부의 인터뷰조사 및 현장조사를 통해 일본의 경사시가지가 안고 있는 현황과 과제를 분석하고 시사점을 도출하였다. 연구결과, 일본 경사시가지가 당면한 주요 문제는 경사지에서의 교통제약, 자연발생적으로 형성된 저층고밀주택의 노후화, 인구유출 및 고령인구의 증가에 따른 빈집 증가와 지역의 활력 쇠퇴, 고령 복지서비스의 수요 증대이다. 이러한 문제를 해결하기 위해 각 도시는 경사엘리베이터 등 이송수단의 도입으로 경사지역을 매력 있는 지역으로 전환하려고 시도하고, 지역주민 밀착형 마을만들기로 접근하고 있으며, 다양한 주거유형을 도입한 공동재건축을 추진하여 다양한 지역적 문제에 입체적으로 대응하고, 기존의 정비방식을 적극적으로 활용하여 주거환경 정비를 도모하고 있다.
요약2 This research is derived from the awareness of the issues that have been belittled from the value of life in local residents and communities residing in hillside residential areas. The renewal method of the urban improvements in mountain and hillside residential areas in Korea tends to be emphasized more on development in an efficient way. The survey was sent out to five different city officials’ in charge of hillside areas in Japan. In addition, a few interviews coupled with site visits helped to understand suggested solutions to some of the problems presently facing hillside areas. As a result, the present questions for these hillside cities include: limited access to the hillside, the deterioration of all the spontaneously occurring low-rise housing, the increase in unoccupied housing due to the spill of the urban population out and elderly people growth etc. To solve these problems, the main findings are: 1) introduction of the elevator in area with steep slopes; 2) the intensive response to the various regional problems with the adoption of various housing-typology; and 3) improvement of residential environment in hillside areas with taking advantage of the existing urban redevelopment and management system.
소장처 한국도시설계학회