학회지

원문다운로드
기사명 인사동길의 교통약자 보행환경 평가/휠체어 이용자의 상점 진입구 접근성을 중심으로/The Evaluation of Pedestrian Environment for the Mobility-handicapped in Insadong - Focused on the Wheelchair User’s Accessibility to the Entrance of Shops
저자명 장민경 ; 정석
발행사 한국도시설계학회
수록사항 도시설계(한국도시설계학회지)  , v.11 n.4(통권 제41호)
페이지 pp.129~144
ISSN 15980650
주제어 교통약자 ; 접근성 ; 인사동 지구단위계획 ; 인사동 Mobility-handicapped ; Accessibility ; Insa-dong District Plan ; Insa-dong
요약1 “교통약자들도 인사동에서 편히 걷고, 불편 없이 상점에 드나들 수 있을까?”이와 같은 의문에서 시작된 이 논문은 인사동길의 보행환경을 교통약자, 특히 휠체어 이용자의 관점에서 평가하고, 이와 관련된 인사동 지구단위계획지침의 문제점과 개선방안을 찾는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 인사동길에 면한 118개 상점들의 건물 진입구 단차와 경사로 및 출입문의 폭과 개폐방식을 조사하였고, 지침의 이행실태를 분석하였다. 분석결과 37개 상점만이 1층 바닥높이(단차)에 관한 지침을 준수하였고, 경사로를 설치한 경우도 9개소에 불과하였다. 지침을 준수한 경우에도 단차나 경사로의 기울기, 물건적재, 출입문 개폐방식 등으로 인해 휠체어의 접근이 곤란한 경우가 많은 것으로 나타났다. 이러한 분석을 바탕으로 인사동에서의 교통약자 보행환경 개선을 위한 지구단위계획지침의 구체적인 개선방안을 제시하였다.
요약2 Can mobility-handicapped people access the streets and shops without having to deal with any inconveniences in Insa-dong in Seoul? This research leads to this question to evaluate the accessibility for the disabled, especially the wheelchair users on the streets of Insa-Dong. The purpose is to discover problems and to enhance the guidelines of Insa-Dong District Plan for the disabled. Entrances and exits of 118 shops along the major streets of Insa-Dong were analyzed. The width and the way of opening of the door, the elevation of the entrance door from the ground level, and the existence of special wheelchair access ramp were taken into consideration. The observation indicates that 37 out of 118 shops follow the guidelines for the elevation of the entrance door. Only 9 shops abide by guidelines for making access ramp. Even those shops that follow the guidelines have problems due to narrow entrance and the way doors open and close. Based on the analysis, detailed methods to improve the accessibility for the disabled, such as the improvement of access ramp guidelines and the introduction of entrance door guidelines, were proposed.
소장처 한국도시설계학회