학회지

원문다운로드
기사명 [논문] 찬디가르市 행정지구 배치분석 연구/An Analysis of the Site-Layout for the Capitol of Chandigarh
저자명 이상준 ; 이영
발행사 한국도시설계학회
수록사항 도시설계(한국도시설계학회지)  , v.7 n.3(통권 제24호)
페이지 pp.5~22
ISSN 15980650
주제어 르꼬르뷔제 ; 인도 ; 찬디가르 ; 행정지구 ; 이상도시 ; 도시경관 ; 기하학적설계 Le Corbusier ; India ; Chandigarh ; Capitol ; Ideal City ; Cityscape ; Geometrical Design
요약1 연구는 르 꼬르뷔제(Le Corbusier)의 후기 작품인 인도 찬디가르(Chandigarh) 신수도 계획중 행정지구 배치계획 분석에 관한 것이다. 찬디가르 신수도 계획은1920년대 이후 발표된 르꼬르뷔제의 도시계획안 중 유일하게 실현된 사례로서, 르 꼬르뷔제는 전체 도시 계획의 수석 자문과 행정지구를 직접 설계하였다. 연구는 행정지구 배치계획의 변화과정과 건축물의 구성특징을 르 꼬르뷔제의 도시계획과 건축 이론의 적용과 변형이라는 관점으로 분석한다. 분석결과는 다음과 같다. (1)행정지구의 배치계획은 우선 히말라야산맥을 배경으로 하는 경관적 배려에서 시작된다. 특정 건축물을 주도로로부터의 시계 목표물로 하는 관습적 태도에서 벗어나 시각축을 시의 대표성을 지닌 주지사관저와 열린 손 사이에 놓아 열린 시계를 확보하는 적극적인 경관수용 태도가 확인된다. (2)주지사관저와 열린 손을 중심으로 하여 입법기관과 사법기관을 대응 배치하고, 행정업무기관을 시의 중심을 향하게 배치하여 정치적 상징성을 배치상에 구현하였다. (3)서로 개별적인 기능을 지니고 있는 건축물들에 통일감을 주기 위해, a. 전체 배치에서 주지사관저를 기본단위로 하는 기하학적 바탕을 근거로 하고 있으며, b. 기후적 특성을 살리기 위해 각 건축물의 입면에 브레이즈솔레이유를 사용하였으며 c. 소뿔을 연상시키는 우산 모티브를 전 건축물에 다양한 방법으로 적용시켜 동질감을 부여하고 다섯원칙 중 옥상정원의 개념을 지역적 특색으로 조정하는 수법 등을 사용하였다. (4)각 건축물들의 관계는 유동적 흐름을 지니게 된다. 즉 고정된 시점에서 대상을 파악하는 투시도적인 시선뿐만 아니라 끝없는 움직임 속에서 대상이 파악되는 역동적인 시선을 구현하고 있다.
요약2 The aim of this paper is to analyse Le Corbusier’s(LC) architectural intentions on the site-layout for the Capitol of Chandigarh, India. Chandigarh project is the only constructed projectof LC’s urban planning since 1920s. In this project, LC was the Master architect and designedthe Capitol. The paper analyzes alteration process of site-layout and compositionalcharacteristics of the main buildings in terms of proper application of LC’s Urban andArchitectural principle. The result of this analysis were abstracted as follows: (1) The site-layout for the Capitol was stemmed from a deep consideration for its panoramic landscape;(2) Juxtaposing the Governor’s Palace and the Open Hand in the middle site background, LCput the Parliament and the High Court facing each other at each side while he positioned theSecretariate building towards the rest of the City in order to symbolize each building’sidentities; (3) Trying to endow a feeling of Unity with each separate buildings of differentfunctions, LC positioned the Governor’s Palace in the top-middle of the site and modulatedthis as a fundamental module unit volume for all other buildings, adopted Brises-soleil for allbuildings for climatic control and at the same time endowing a distinctive characters witheach buildings, and the umbrella motif was also applied to each building’s top in variousways in order to create a certain homogeneity; (4) Throughout the whole process, LC sustained his partner’s approach and this attitude created a feeling of special flowbetween buildings, and in and out of each buildings. Instead of fixed point perspectiveof old, LC tried to create a dynamic visual effect in which every objects should beidentified and related with human’s endless movement.
소장처 한국도시설계학회