| 기사명 | 역사문화상징 지구내의 경관조명의 현황 및 문제점에 관한 연구/4대 문권의 건축물을 중심으로/A Study on the Present Situation and Problems of Illuminating Buildings in Historical Cultural Areas - Focused on the Building of Central Business District in Kang-Book Area, Seoul |
|---|---|
| 저자명 | 이정아 ; 이미진 ; 정재용 |
| 발행사 | 한국도시설계학회 |
| 수록사항 | 도시설계(한국도시설계학회지) , v.6 n.4(통권 제21호) |
| 페이지 | pp.55~70 |
| ISSN | 15980650 |
| 주제어 | 역사적건축물 ; 야간경관 ; 경관조명 ; 빈도분석 Historic Buildings ; Nighttime Landscape ; Exterior Lighting ; Frequency Analysis |
| 요약1 | 본연구는서울의역사및개성의상징으로서역할을하고있는역사문화상징지구를형성하는건축물들이야간에경관조명으로도시의랜드마크에미치는영향력을중심으로야간경관을형성하는요소들을분석해문제점을도출하고개선방향을제안하는것이목적이다. 현황조사·분석결과를정리하면첫째, 현재외곽투광기에서조사되는경관조명은건물을평면적으로보이게하는문제점이있는것으로보여, 보다적절한조명기구의위치선정과빛의약, 투광조명등의조사방향에대한고려가필요하다고판단된다. 둘째, 건축물의특성을명확히파악하고이해하여독창성있는조명설계가이루어져야하며신중한조명시설관리가필요하다. 셋째, 역사적건축물의주변지역에는네온및옥외광고조명등의설치에대한지침이필요하다고판단되며, 도시미관과관광자원으로서의가치가큰건축물들의특징들을표현할수있는노력들이필요할것으로사료된다. 이러한문제점을극복하기위해서는관련제도의검토는물론, 도시계획단계에서부터도시를형성하는요소로서의건축물을좀더적극적인야간경관계획이이루어져야할것이다. |
| 요약2 | In order to improve the night scenery within ‘Historic and Culturally Symbolic Area’which represents the historical characteristics of Seoul, this study aims to analyze factors thatform the night scenery, identify problems and offer the measure to improve it by focusing onthe effect that the city has as a new urban landmark. The research results are as follows :First, the use of peripheral floodlight need to consider the selection of appropriate location,the intensity of light, floodlight and so on. Second, a unique way of lighting has to bedesigned by clearly figuring out what characterizes the buildings with the lighting facilitycarefully managed. Third, it is considered that a guideline has to be provided on theinstallation of neon-lights and outdoor advertisement lights around historic buildings, andefforts have to be made to enhance the environment near the buildings greatly valued astourist attraction. The conclusion of this paper calls for a review of current institutionalframework is needed as well as a establishment of a comprehensive lighting plan at the urbanplan level to enhance night scenery of historical area of Seoul. |
| 소장처 | 한국도시설계학회 |