| 논문명 | 실내공간 맥락에서 본 한중일 전통수납가구 특성 비교연구/Comparative Analysis on Design Characteristics of Traditional Storage Furniture in Interior Context of Korea, China and Japan |
|---|---|
| 저자명 | 김국선 ; 이연숙 |
| 발행사 | 한국실내디자인학회 |
| 수록사항 | 한국실내디자인학회 논문집 , v.13 n.5(통권 46호) |
| 페이지 | 시작페이지(173) 총페이지(8) |
| ISSN | 12297992 |
| 주제분류 | 계획및설계 |
| 주제어 | 전통주택 ; 전통수납가구 ; 한국가구 ; 중국가구 ; 일본가구 |
| 요약1 | 생활에 밀착된 가구는 현대의 삶 속에서도 전통을 표현할 수 있는 매우 주요한 구성요소로써 올바른 이해와 해석에 따른 반영이 이루어져야 함에도 불구하고, 무분별하게 적용되는 실례를 서구 지역은 물론이고 동아시아 지역에서도 경험하고 직접적인 연구의 필요성을 가지게 되었다. 따라서 본 연구의 목적은 한국과 중국 일본의 실내공간의 맥락에서 전통 수납가구를 비교 분석함으로써 특성을 규명하는 것이다. 이는 비교문화학적 관점에서는 상대적 비교를 통하여 독자적 정체성 확립을 이루는 것이고, 실내공간학적 측면에서는 체계적이고 단독적인 전문영역으로 자리매김하는 주요한 시점에 세분화된 영역으로써의 실내공간과 가구 관련 연구의 계기를 마련하고자 하는 것이다. 실용학문적 역할로는 자국적 정체성을 갖는 실질적 가구 디자인 개발이나 가구관련 공간 계획에 한국적 조형 특징을 표현하는 올바른 지표를 발견하는 것이다. |
| 요약2 | The cultural identity of each nation has appeared as a major issue in this multi-cultural era, and needs to define It clearly through comparisons with other cultures have been raised. The purpose of this study is to figure out ‘similarity’ and ‘dissimilarity’ on design characteristics of traditional storage furniture in interior context of Korea, China and Japan. Comparative analysis of traditional furniture was conducted in two terms, in terms of inner space, first, spatial elevation and front patterns, second, flooring materials of the interior space and types of furniture legs. Result of first comparative analysis showed that composition of windows, one of the major decorative elements of interior space, positively influenced on furniture, and reflected unique patterns of each country. Second comparative analysis showed that structures and shapes of traditional furniture vary depending on flooring materials. As a result of it, Korean furniture has the structure of ‘punghyeol’ and Chinese furniture has the structure of ‘aja’ with ‘takni’, a combination of legs. In contrast to the two countries, Japanese furniture has rarely legs. The result of analysis is expected to act a role of establishing the cultural identity of our own country. |