| 논문명 | 한국, 중국, 일본의 전통 창살 그래픽 예제 비교 연구/기하학적 관점에서 그리드 형태를 중심으로/Comparative Study on Graphic Examples of Traditional Lattices in Korea, China, and Japan - Focused on grid type from geometrical viewpoint |
|---|---|
| 저자명 | 박지연 ; 이연숙 |
| 발행사 | 한국실내디자인학회 |
| 수록사항 | 한국실내디자인학회 논문집 , NO.23 |
| 페이지 | 시작페이지(139) 총페이지(9) |
| ISSN | 12297992 |
| 주제분류 | 계획및설계 |
| 주제어 | 창살 ; 복합문화 ; 다국적 문화 ; 전통 디자인의 현대화 |
| 요약1 | 복합 문화, 다국적 문화로 불리는 현대 사회에서 디자인의 문화적 정체성은 매우 중요한 의미를 갖는다. 또한 실내 구성 요소로서 전통 창살의 형태를 도입하는 것은 현대 실내 공간의 정체성 부여라는 맥락에서 효과적인 방법 이다. 그런데 우리의 전통 창살을 현대 실내 공간에 적용함에 있어서, 전통 창살을 제대로 표현하지 못하거나, 같은 문화권에 있는 중국 및 일본의 창살 과 혼돈하여 잘못 사용하는 문제가 발생해 왔다. 이에 본 연구는 실내 공간 전통 디자인의 올바른 활용이라는 점에 입각하여, 우리나라는 물론 중국과 일본의 전통 창살에 대한 바른 이해와 지식을 갖는 것을 목표로 하였다. 또한 전통 창살의 현대화를 뒷받침하기 위하여 각국 창살의 대표적 형태들을 기하 학적 측면에서 비교 분석하였다. 특히, 자주 사용되면서도 혼돈의 여지가 있는 그리드 형태를 대상으로, 국가별 변별력을 지원하는 기준을 마련하여 제시하였다. 본 연구의 구체적인 목적은 다음과 같다. 첫째, 한국, 중국, 일본 전통 창살의 형태적 분류체계를 정립하고 이에 입각 하여 대표적인 형태들을 파악한다. 둘째, 한국, 중국, 일본 전통 창살의 형태적 특성을 기하학적 측면에서 파악 하고, 특히 그리드(grid)형에 대해 각 국의 특징을 비교 분석하여 상사성과 유사성을 규명한다. |
| 요약2 | The cultural identity of design is very critical in the modern society which is called the society of complex culture and multi-culture. In addition, adopting a traditional lattice-like pattern as a composition element of interior space is an effective way in the context of adding a traditional touch to the modern interior space. Meanwhile, in the process of applying Korean traditional lattices to modern interior space, some problems occurred: it has not been properly embodied; or it has been mistaken for those of China and Japan sharing similar culture with Korea. Thus, this study is designed to have precise knowledge of Korean, Chinese and Japanese traditional lattices. Besides, typical patterns of each nation's lattices are comparatively analyzed from the geometrical viewpoint, in a bid to pave the way for the modernization of traditional lattices. In particular, standards are set and proposed to identify different nation's lattices mainly focusing on grid type lattices which are often used and confusing. |
| 소장처 | 한국실내디자인학회 |